Pagine

Wednesday, 15 October 2014

Le Fruit de la Grisaia (グリザイアの果実 Grisaia no Kajitsu) - [8-Bit] - [2014]

Other article:





The April issue of Kadokawa Group Publishing's Comptiq magazine announced that the anime adaptation of Frontwing's adult PC game Le Fruit de la Grisaia (Grisaia no Kajitsu) has been green-lit. The game is set in an academy that is a cloistered "orchard" for girls to be educated and cultivated away from external influences. Five girls spend their lives within these walls in repentance and atonement. Yūji Kazami has just enrolled as the sole male student there.
The game shipped in Japan on February 25, 2011 with character designs by Akio Watanabe (BakemonogatariThe World God Only Knows) and Fumio (Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~, Hoshiuta). Nachi Kio, Ryūta Fujisaki, Yoshigazu Kuwashima, and Kazuya wrote the scenarios, and Elements Garden (Bodacious Space PiratesLove, Election & ChocolateSenki Zesshō Symphogear) scored the music.
Frontwing President Ryūichirō Yamakawa had said in 2010 — four months before the game's release — that plans were in the works for an anime.
The story of the anime takes place at the private Mihama Academy, where five girls who seem normal attend the school due to "certain reasons." A sixth student "with reasons" named Yūji Kazami transfers in. Yūji has an ego with such darkness that he does not fade in comparison to the five girls, who are so different from the norm. As they each meet each other, they deepen their understanding of one another. Through the small bits of progress they make, each of their hearts will be affected. When Yūji arrives, a story of girls who are trapped by their pasts begins.
Tensho (Kin-iro Mosaic) is directing the series at 8-Bit with character designs and chief animationdirection by Akio Watanabe (Monogatari Series Second SeasonThe World God Only Knows).Elements Garden is composing the music for the soundtrack.
The opening theme song to the anime will be performed by vocalist Maon Kurosaki (A Certain Magical Index IIStrike the Blood), while voice actress and fripside vocalist Yoshino Nanjou (Love Live! School idol projectSenki Zesshō Symphogear G) will perform the ending theme.
Tensho (Kin-iro Mosaic) is directing the series at 8-Bit with character designs and chief animation direction by Akio Watanabe (Monogatari Series Second SeasonThe World God Only Knows).Elements Garden is composing the music for the soundtrack.
The series will premiere on Japan's Tokyo MXCrunchyroll and other related channels on October 5.
Italian:

 Sul numero di aprile della rivista COMPTIQ di Kadokawa è stato riportato l'annuncio riguardante l'avvio dei lavori per una conversione in anime per l'eroge game (videogioco con contenuti erotici) Le Fruit de la Grisaia (Grisaia no Kajitsu) prodotto dalla Frontwing e uscito su PC (e poi anche suPSP) nei primi mesi del 2011. Un progetto di lungo corso, a quanto pare, considerando che il presidente della Frontwing Ryuuichirou Yamakawa, dichiarava già alcuni mesi prima dell'uscita del gioco, che ragionamenti sulla possibilità di ricavarne anche un anime erano in corso. Quindi, dopo tanta attesa, la serie TV debutterà il 5 ottobre.

La storia è ambientata nella Mihana Academy, nominalmente una scuola esclusiva, ma di fatto un collegio di clausura ove alcuni studenti particolari vengono educati lontano dalle influenze del mondo esterno. La scuola ospita cinque studentesse occupate nella loro ripetitiva routine quotidiana. Un giorno tuttavia, alla Mihana arriva Yuuji Kazami, un nuovo ragazzo in veste di studente...

È stato inoltre designato il cast dei doppiatori per i personaggi principali:
♦ Takahiro Sakurai (Makishima in Psycho-Pass) per Yuuji Kazami, un ragazzo dalla personalità molto calma che si trasferisce all'accademia Mihama dopo la morte dei genitori e, alcuni anni prima, della sorella.
♦ Hiroko Taguchi (Yosuga no Sora) per Aman Suou, una bella ragazza dal carattere premuroso nonché brava ai fornelli e in qualche modo attratta da Yuuji.
♦ Ryouko Tanaka (School Days) per Yumiko Sakaki, la figlia del preside dell'accademia. Ha un alta considerazione di se ed è sempre diffidente verso le altre persone, ciò la porta talvolta a comportarsi in modo strano.
♦ Kaori Mizunashi (Mami di Madoka Magica) per Michiru Matsushima, tsundere dichiarata che, per meglio interpretare "il ruolo" si è anche tinta i capelli di biondo
♦ Tomoe Tamiyasu (Recorder to Randsell) per Makina Irisu, una ragazza molto socievole che, dopo un certo tempo, inizia a chiamare Yuuji "fratellone". È sempre molto vicina ad Amame, poiché quest'ultima pare prendersi cura di lei.
♦ Ai Shimizu (Serafall di High School DXD New) per Sachi Komine, una strana tipa che veste abitualmente come cameriera e che tende sempre a prendersi in carico ogni tipo di mansione. Ha poco senso dell'umorismo.

La serie verrà diretta da Tensho (alias Motoki Tanaka) presso lo studio 8-Bit, con il character design di Akio Watanabe (The World God Only Knows) e l'adattamento della sceneggiatura ad opera diHideyuki Kurata (Samurai Flamenco). Le sigle di apertura e di chiusura, delle quali ancora non è noto il titolo, saranno infine eseguite daMaon Kurosaki (Strike the Blood) e dalla vocalist dei fripside Yoshino Nanjou (Love Live!)

DirectorTensho (Motoki Tanaka)
Series CompositionHideyuki Kurata
Original Character Design:
Character DesignAkio Watanabe
Chief Animation DirectorAkio Watanabe
Theme Song Performance:

Animation Production8 Bit
BroadcasterTokyo MX
EditingQ-Tec
Original CreatorFrontwing
Photography8-Bit Rocket
special effects8-Bit Rocket



No comments: